Niederleierndorf (Kelheim), Mariä Himmelfahrt

Hauptthema

Verherrlichung des Monogramms Mariens durch die vier Erdteile

Bildanalyse

Am Himmel erstrahlt das Monogramm Mariens der Sonne gleich. Seine Strahlen wärmt die auf der Erde versammelten Repräsentanten der vier Erdteile. Mit Ausnahme Asiens stehen oder knien sie in Ehrfurcht: links Amerika und Europa; rechts Afrika und Asien. Trotz seiner klassizistischen Gestaltung handelt es sich hierbei um eine klassische Attributierung und folglich Differenzierung der Erdteile (Europa: langes wallendes Gewand, Amerika rötliches Inkarnat, Federkrone, bloßer Oberkörper; Afrika: wallendes Tuch, Federkrone, schwarze Hautfarbe und ebenfalls bloßer Oberkörper; Asien: Turban, Kaftan, Pluderhose).

Die Komposition ist aufgrund der Abwehrhaltung Asiens zum Missionstypus zu zählen. Der Vertreter Asiens kann den Glanz des Marienmonogramms nicht ertragen und hält schützend die Hand vor sein Gesicht. Er ergibt sich nicht kampflos dem christlichen Glauben, sondern Schiffer präsentiert Asien nicht empfangsbereit, sondern abwehrend und ohne Referenz auf dessen Reichtum sowie Bedeutung als Handelspartner. Für weiterführende Information hierzu siehe ausführlich den Glossarbegriff „Das Bild der Asia: Vom grausamen zum besiegten und getauften Türken“ in der rechten Seitenleiste.

Ikonografie der Gesamtausstattung (mediumspezifisch)

Von West nach Ost:

ORGELEMPORENBRÜSTUNG

König David (Grisaille)

LANGHAUS

nördliche Seitenbilder
- Darbringung im Tempel
- Tempelgang Mariens
- Vermählung Mariens
Mittelbilder:
- Verherrlichung des Marienmonogramms durch die vier Erdteile
- Verherrlichung des Gnadenbildes durch Gläubige, Kranke, Leidende (im Hintergrund die feierliche Überführung der Marienstatue in die Pfarrkirche von Niederleierndorf)
- Verkündigung
südliche Seitenbilder:
- Mariä Himmelfahrt
- Geburt Mariens
- Heimsuchung

CHORBOGEN

Wappen des Patronatsherren

CHOR

nördliche Seitenbilder:
- Ev. Matthäus
- Ev. Markus
Mittelbild: Letztes Abendmahl
südliche Seitenbilder:
- Ev. Johannes
- Ev. Lukas

Erhaltungszustand und Restaurierung

1866 Innenrenovierung der Kirche, insbes. der „sehr schadhaft(en)“ Deckenbilder durch Leopold Weinmayer, Historienmaler aus Regensburg
1904 Innenrenovierung durch die Firma Böckl (Regensburg)
1931 Innenrenovierung durch die Firma Böckl (Regensburg)
1939 Außenrenovierung
1991 Außenrenovierung

Autor

Marion Romberg

Bibliografie

Blümel, Alberg. Kirchenführer Der Marien-Wallfahrtskirche Niederleierndorf. Niederleierndorf, 1991.

Morsbach, Peter. Wallfahrtskirchen In Niederbayern. Regensburg, 2006.

Brix, Michael. Dehio Bayern 2/2008 – Georg Dehio. Handbuch Der Deutschen Kunstdenkmäler. Bayern Ii: Niederbayern. 2., durchges. u. erg. Aufl.; Neubearb. / besorgt durch die Dehio-Vereinigung. Aufl. München ; Berlin: Dt. Kunstverl., 2008.

Zuletzt aktualisiert am: 24.02.2016

↑ zurück nach oben

Signatur und Datierung

Datierung

1791

Zeitraum der Neugestaltung

1740 bis 1742

Künstler

Matthias Schiffer

Auftraggeber

Ägidius Kherle

Anbringungsort

Langhaus

Positionierung

Decke

Technik

Restaurierung (Überblick)

1866; 1904; 1931; 1939; 1991

Glossar

Iconclass

Iconclass_context

Forschungsplattform Erdteilallegorien im Barockzeitalter / Research Database Continent Allegories in the Baroque Age

Nirgendwo hat der Barock eine solche Dichte an Allegorien der vier Erdteile – Europa, Asien, Afrika und Amerika – hervorgebracht wie im Süden des Heiligen Römischen Reiches. In ihnen manifestieren sich die Vorstellungen des Barock von der Gestalt der Welt, ihrer politischen, sozialen und spirituellen Ordnung, vom Fremden wie vom Bekannten. Diese einzigartige Sammlung dokumentiert Darstellungen der vier Erdteile in Fresken, Stuck, Gemälden oder Skulpturen in ihren ursprünglichen Ausstattungskontexten. Baugeschichten sind ebenso erfasst wie Künstler und Auftraggeber.

Publikationen zum Projekt:

Schmale, Wolfgang/Romberg, Marion/Köstlbauer, Josef (ed.), The Language Of Continent Allegories In Baroque Central Europe, Stuttgart: Franz Steiner Verlag 2016 (http://www.steiner-verlag.de/titel/60958.html).

Romberg, Marion, Die Welt im Dienst des Glaubens. Erdteilallegorien in Dorfkirchen auf dem Gebiet des Fürstbistums Augsburg im 18. Jahrhundert, Stuttgart: Franz Steiner Verlag 2017 (http://www.steiner-verlag.de/titel/61169.html).

Weitere Publikationen des Teams zu den Erdteilallegorien seit 2012: http://erdteilallegorien.univie.ac.at/publikationen-des-projektteams

***

Allegories of the four continents – Europe, Asia, Africa, and America – were an extremely popular iconographic motive during the baroque era. It was most prevalent in the Southern Parts of the Holy Roman Empire. These allegories express/manifest/carry the imagination/conception/vision of the baroque of the shape of the world, its political, social, and spiritual order as well as of foreign and familiar things. This unique collection documents depictions of four continents in frescoes, stucco, paintings or sculptures in their place of origin. The historical contextualization contains the building history as well as artists and principals.

New publications:

A guide on how to use the database in English: Marion Romberg, “Continent Allegories in the Baroque Age – A Database,” Journal18, Issue 5 Coordinates (Spring 2018), http://www.journal18.org/2412

Further publications on the continent allegories by the project team: http://erdteilallegorien.univie.ac.at/publikationen-des-projektteams

Nutzungsbedingungen anzeigen

GRUNDLEGENDES

Die Datenbank „Erdteilallegorien im Barockzeitalter im Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation (Süddeutschland, deutschsprachige österreichische Erblande)“ entstand im Rahmen des Projekts „Diskurs- und kunstgeschichtliche Untersuchung von Erdteilallegorien“ [FWF P23980] an der Universität Wien, Historisch-kulturwissenschaftliche Fakultät, Institut für Geschichte. Die Nutzung der Datenbank unterliegt den im Folgenden genannten Bedingungen. Der Zugang zur Datenbank wird gewährt, sobald Sie die Nutzungsbedingungen akzeptiert haben.

Die Nutzungserlaubnis der Datenbank beinhaltet über das Lesen von Texten und Anschauen von Bildern hinaus die Möglichkeit, in der Datenbank für eigene Forschungsvorhaben zu recherchieren und eigene Statistiken auf der Basis der Daten unter Angabe der Quelle zu erstellen. Sämtliche Inhalte der Datenbank wie Texte, Karten und Bilder/Fotografien unterliegen den nachfolgend genannten Bedingungen. Kein Inhalt darf verändert werden.

BILDRECHTE

Für die Inhalte der Bilddatenbank (Texte, Karten, Bilder, Narrationen) gilt das österreichische Urheberrecht. Jegliche kommerzielle Nutzung ist untersagt. Sofern nicht anders angegeben, liegen die Rechte an den Fotografien bei den Fotografinnen und Fotografen des Projekts. Diesen liegen entsprechende Rechtseinräumungen (Fotografiererlaubnisse) der Besitzer der Objekte zugrunde. Downloads sind nicht erlaubt, die Bilder sind mittels einer Downloadsperre geschützt. Für allfällige Verwendungen außerhalb der Datenbank (z. B. Abbildungen in wissenschaftlichen Publikationen) sind die Rechte bei allen Rechteinhabern einzuholen. Ausgenommen hiervon sind Bilder mit Herkunft "Wikimedia Commons".

ZITIERBARKEIT

Bilder und Texte aus der Datenbank sind den üblichen Regeln entsprechend zu zitieren. Die zu zitierenden Angaben werden automatisch für jeden Text und jedes Bild generiert. Sie finden sich unterhalb jedes Beitrags in folgender Form:

Texte: [Autor/in, Titel, in: Name des Projektleiters: Titel des Projekts, Besuchsdatum, - <URL>]

Beispiel: Marion Romberg, Birnau (Bodenseekreis), Mariae Himmelfahrt, in: Wolfgang Schmale (Projektleitung): Erdteilallegorien im Barockzeitalter, Wien, besucht 15.09.2015, <http://erdteilallegorien.univie.ac.at/erdteilallegorien/birnau-bodenseekreis-mariae-himmelfahrt>.

Fotografien: [Fotograf/in, Titel, in: Name des Projektleiters: Titel des Projekts, Besuchsdatum, - <URL>]

Beispiel: Marion Romberg, Birnau (Bodenseekreis), in: Wolfgang Schmale (Projektleitung): Erdteilallegorien im Barockzeitalter, Wien, besucht 15.09.2015, <http://erdteilallegorien.univie.ac.at/bilder/birnau-bodenseekreis-mariae-himmelfahrt/birnau-bodenseekreis-5>.

Abbildungen: [Eigentümer/Aufbewahrungsort, Signatur/Inventarnummer, (Autor), Titel, in: Name des Projektleiters: Titel des Projekts, Besuchsdatum, - <URL>]

Beispiel: Cesare Ripa, Iconologia, Rom 1603, 335, Universitätsbibliothek Heidelberg, C 5456 A RES, in: Wolfgang Schmale (Projektleitung): Erdteilallegorien im Barockzeitalter, Wien, besucht 15.09.2015, <http://erdteilallegorien.univie.ac.at/bilder/iconologia-von-cesare-ripa/ripa-iconologia-1603-2>

Nicht ausdrücklich erlaubte und von keinem Tatbestand freier Werknutzung gemäß dem Urheberrecht, insbesondere nicht vom Zitatrecht umfasste Verwendungen von Inhalten der Datenbank sind nicht zulässig.

Ich habe die Nutzungsbedingungen gelesen weiter