Schwarzenfeld (Schwandorf), SS. Dionysius und Ägidius

Hauptthema

Verherrlichung der Eucharistie durch die Vier Erdteile

Ikonografie der Gesamtausstattung (mediumspezifisch)

Von Süd nach Nord:

LANGHAUS

westliche Seitenbilder: Szenen aus dem Leben des heiligen Dionysius
- heiliger Dionysius beobachtet die Sonnenfinsternis zum Zeitpunkt des Todes Christi
- Taufe eines bärtigen Mannes entweder durch den Heiligen oder einem Teil der Familie des heiligen Dionysius
- Predigt des heiligen Dionysius und Gefangennahme desselbigen
Mittelbilder: Krönung Mariens, verherrlicht durch die vierzehn Nothelfer und des heiligen Antonius (als Namenspatron des Patronatsherren) - Inschriftenkartusche: SANCTI DIONYSI ET AEGIDI AVXILIATORES! ORATE ENIXE PRO BENEFACTORIBVS HVIVS ECCLESIAE AC PAROCHIA NIS HIS VESTRIS. [= 1760]
östliche Seitenbilder: Szenen aus dem Leben des heiligen Ägidius
- Verteilung von Almosen durch den heiligen Ägidius
- Begegnung des heiligen Ägidius als Eremit und des fränkischen Königs
- Erweckung eines Toten durch den heiligen Ägidius

CHORBOGEN

das letzte Abendmahl – Spruchband: SUMUNT BONI, SUMUNT MALI.

CHOR

westliche Seitenbilder:
- Engel mit brennenden Herzu zu seinen Füßen – Spruchband: LAUDA SION SALVATOREM
- betender Engel – Spruchband: ECCE PANIS ANGELORUM
- Engel mit Blitzen (Aufschrift: judicium sibi manducat i cor. II [2. Kor. 11,29]) stürtzt einen Lasterhaften – Spruchband: MORS EST MALIS
Mittelbilder:
- Verherrlichung der Eucharistie durch die vier Erdteile – Spruchband: TANTUM ERGO SACRAMENTUM VENEREMUR CERNUI
- Engel mit Schriftrolle (Aufschrift: Vide paris sumptionis. Quam sit dispar exitus.)
östliche Seitenbilder:
- Engel mit Weihrauchfass – Spruchband: LAUDA DUCEM ET PASTOREM
- Priester am Totenbett einer Frau (Letzte Ölung) – Spruchband: FACTUS CIBUS VIATROUM
- Engel über dem eine Krone mit zwei gekreuzten Lorbeerzweigen (Strahl mit Aufschrift: vivet in aeternum. Joahn 6.) und unter ihm ein betender Gläubige – Spruchband: Vita Bonis

CHORWAND

Wappen des Patronatsherren in Kombination mit den Wappen seiner Gemahlinnen Anna Sophia von Plankenheim zu Thannhausen (†1750) und Maria Sara Antonio Tänzl von Trazberg

Erhaltungszustand und Restaurierung

1987–1989 Innenrenovierung – Rekonstruktion der urspr. Farbigkeit der Raumschale und Ausstattung

Schriftliche Quellen und bildliche Vorlagen

Als Vorlage verwendete der Künstler eine Komposition von Gottfried Bernhard Göz wie sie unter anderem im Kupferstich „Verherrlichung Mariens durch die vier Erdteile“ (vor 1754) Verbreitung fand. Mehr Informationen sowie eine Abbildung der Vorzeichnung zum Stich siehe Datenbankeintrag „Erdteilallegorien von Gottfried Bernhard Göz“.

Autor

Marion Romberg

Bibliografie

Drexler, Jolanda, Achim Hubel, und Peter Morsbach. Dehio Bayern 5/2008 – Georg Dehio. Handbuch Der Deutschen Kunstdenkmäler. Bayern V: Regensburg Und Die Oberpfalz. 2., durchges. u. erg. Aufl. München – Berlin: Deutscher Kunstverlag, 2008.

Menath, Josef. Alte Pfarrkirche St. Dionysius Und Ägidius Schwarzenfeld []Kf. Schnell, Kunstführer. Bd. 1839. Schnell, Kunstführer. München-Zürich: Schnell & Steiner, 1990.

Hoffmann, Richard. Kd Oberpfalz (Nabburg) 1910 – Die Kunstdenkmäler Des Königreichs Bayern: Bezirksamt Nabburg. München: Oldenbourg, 1910.

Zuletzt aktualisiert am: 16.06.2016

↑ zurück nach oben

Forschungsplattform Erdteilallegorien im Barockzeitalter / Research Database Continent Allegories in the Baroque Age

Nirgendwo hat der Barock eine solche Dichte an Allegorien der vier Erdteile – Europa, Asien, Afrika und Amerika – hervorgebracht wie im Süden des Heiligen Römischen Reiches. In ihnen manifestieren sich die Vorstellungen des Barock von der Gestalt der Welt, ihrer politischen, sozialen und spirituellen Ordnung, vom Fremden wie vom Bekannten. Diese einzigartige Sammlung dokumentiert Darstellungen der vier Erdteile in Fresken, Stuck, Gemälden oder Skulpturen in ihren ursprünglichen Ausstattungskontexten. Baugeschichten sind ebenso erfasst wie Künstler und Auftraggeber.

Publikationen zum Projekt:

Schmale, Wolfgang/Romberg, Marion/Köstlbauer, Josef (ed.), The Language Of Continent Allegories In Baroque Central Europe, Stuttgart: Franz Steiner Verlag 2016 (http://www.steiner-verlag.de/titel/60958.html).

Romberg, Marion, Die Welt im Dienst des Glaubens. Erdteilallegorien in Dorfkirchen auf dem Gebiet des Fürstbistums Augsburg im 18. Jahrhundert, Stuttgart: Franz Steiner Verlag 2017 (http://www.steiner-verlag.de/titel/61169.html).

Weitere Publikationen des Teams zu den Erdteilallegorien seit 2012: http://erdteilallegorien.univie.ac.at/publikationen-des-projektteams

***

Allegories of the four continents – Europe, Asia, Africa, and America – were an extremely popular iconographic motive during the baroque era. It was most prevalent in the Southern Parts of the Holy Roman Empire. These allegories express/manifest/carry the imagination/conception/vision of the baroque of the shape of the world, its political, social, and spiritual order as well as of foreign and familiar things. This unique collection documents depictions of four continents in frescoes, stucco, paintings or sculptures in their place of origin. The historical contextualization contains the building history as well as artists and principals.

New publications:

A guide on how to use the database in English: Marion Romberg, “Continent Allegories in the Baroque Age – A Database,” Journal18, Issue 5 Coordinates (Spring 2018), http://www.journal18.org/2412

Further publications on the continent allegories by the project team: http://erdteilallegorien.univie.ac.at/publikationen-des-projektteams

Nutzungsbedingungen anzeigen

GRUNDLEGENDES

Die Datenbank „Erdteilallegorien im Barockzeitalter im Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation (Süddeutschland, deutschsprachige österreichische Erblande)“ entstand im Rahmen des Projekts „Diskurs- und kunstgeschichtliche Untersuchung von Erdteilallegorien“ [FWF P23980] an der Universität Wien, Historisch-kulturwissenschaftliche Fakultät, Institut für Geschichte. Die Nutzung der Datenbank unterliegt den im Folgenden genannten Bedingungen. Der Zugang zur Datenbank wird gewährt, sobald Sie die Nutzungsbedingungen akzeptiert haben.

Die Nutzungserlaubnis der Datenbank beinhaltet über das Lesen von Texten und Anschauen von Bildern hinaus die Möglichkeit, in der Datenbank für eigene Forschungsvorhaben zu recherchieren und eigene Statistiken auf der Basis der Daten unter Angabe der Quelle zu erstellen. Sämtliche Inhalte der Datenbank wie Texte, Karten und Bilder/Fotografien unterliegen den nachfolgend genannten Bedingungen. Kein Inhalt darf verändert werden.

BILDRECHTE

Für die Inhalte der Bilddatenbank (Texte, Karten, Bilder, Narrationen) gilt das österreichische Urheberrecht. Jegliche kommerzielle Nutzung ist untersagt. Sofern nicht anders angegeben, liegen die Rechte an den Fotografien bei den Fotografinnen und Fotografen des Projekts. Diesen liegen entsprechende Rechtseinräumungen (Fotografiererlaubnisse) der Besitzer der Objekte zugrunde. Downloads sind nicht erlaubt, die Bilder sind mittels einer Downloadsperre geschützt. Für allfällige Verwendungen außerhalb der Datenbank (z. B. Abbildungen in wissenschaftlichen Publikationen) sind die Rechte bei allen Rechteinhabern einzuholen. Ausgenommen hiervon sind Bilder mit Herkunft "Wikimedia Commons".

ZITIERBARKEIT

Bilder und Texte aus der Datenbank sind den üblichen Regeln entsprechend zu zitieren. Die zu zitierenden Angaben werden automatisch für jeden Text und jedes Bild generiert. Sie finden sich unterhalb jedes Beitrags in folgender Form:

Texte: [Autor/in, Titel, in: Name des Projektleiters: Titel des Projekts, Besuchsdatum, - <URL>]

Beispiel: Marion Romberg, Birnau (Bodenseekreis), Mariae Himmelfahrt, in: Wolfgang Schmale (Projektleitung): Erdteilallegorien im Barockzeitalter, Wien, besucht 15.09.2015, <http://erdteilallegorien.univie.ac.at/erdteilallegorien/birnau-bodenseekreis-mariae-himmelfahrt>.

Fotografien: [Fotograf/in, Titel, in: Name des Projektleiters: Titel des Projekts, Besuchsdatum, - <URL>]

Beispiel: Marion Romberg, Birnau (Bodenseekreis), in: Wolfgang Schmale (Projektleitung): Erdteilallegorien im Barockzeitalter, Wien, besucht 15.09.2015, <http://erdteilallegorien.univie.ac.at/bilder/birnau-bodenseekreis-mariae-himmelfahrt/birnau-bodenseekreis-5>.

Abbildungen: [Eigentümer/Aufbewahrungsort, Signatur/Inventarnummer, (Autor), Titel, in: Name des Projektleiters: Titel des Projekts, Besuchsdatum, - <URL>]

Beispiel: Cesare Ripa, Iconologia, Rom 1603, 335, Universitätsbibliothek Heidelberg, C 5456 A RES, in: Wolfgang Schmale (Projektleitung): Erdteilallegorien im Barockzeitalter, Wien, besucht 15.09.2015, <http://erdteilallegorien.univie.ac.at/bilder/iconologia-von-cesare-ripa/ripa-iconologia-1603-2>

Nicht ausdrücklich erlaubte und von keinem Tatbestand freier Werknutzung gemäß dem Urheberrecht, insbesondere nicht vom Zitatrecht umfasste Verwendungen von Inhalten der Datenbank sind nicht zulässig.

Ich habe die Nutzungsbedingungen gelesen weiter

Schwarzenfeld (Schwandorf), SS. Dionysius und Ägidius Zitieren

Schwarzenfeld (Schwandorf)

Kirche

Autor

Anbringungsort

Positionierung

Technik

Glossar

Iconclass

Iconclass_context

GRUNDLEGENDES

BILDRECHTE

ZITIERBARKEIT